Aygül, “Bakanlar kurulunun 02.08.2013 tarih ve 2013/5199 sayılı kararı ile; 01.01.2013 tarihinden bu kararın yayım tarihi olan 23.08.2013 tarihine kadar meydana gelen tabii afetler (Yangın, aşırı sıcak zararı, samyeli, çığ, heyelan, taban suyu yükselmesi sel-su baskını, fırtına, aşırı yağış, aşırı kar yağışı, dolu, don, kuraklık, yıldırım düşmesi ve hortum) nedeniyle ekilişleri, ürünleri, hayvan varlıkları, tesisleri veya seraları en az % 30 oranında zarar gören ve bu durumları İl ve İlçe hasar tespit komisyonlarınca belirlenen Çiftçi kayıt sistemine (ÇKS) kayıtlı gerçek ve tüzel kişi üreticilerin (Kamu kurum ve kuruluşları hariç) T.C.Ziraat Bankası ve Tarım Kredi Kooperatiflerine olan düşük faizli kredi borçları vade tarihinden itibaren 1 yıl süre ile ertelenecektir.” şeklinde açıklama yaptı.

Aygül açıklamasında, “Borçların ertelenmesi için Kararname kapsamındaki tarihler arasında tabii afete maruz kalan ve söz konusu afetler nedeniyle ekilişleri, ürünleri hayvan varlıkları, tesisleri veya seraları en az % 30 oranında zarar gördükleri belirlenen üreticilerin 23.08.2013 tarihinden itibaren en geç 1 ay içerisinde Gıda, Tarım ve Hayvancılık İlçe Müdürlükleri ile T.C.Ziraat Bankası/Tarım Kredi Kooperatif Müdürlüğüne yazılı olarak müracaatları gerekmektedir. 2013/5199 Sayılı Bakanlar kurulu kararı kapsamından faydalanacak üreticilerin afetler sebebiyle meydana gelen ve tespiti yapılmış ürün kayıplarından dolayı, ürün prim destekleme ödemeleri yapılırken hasar oranında eksik ödeme yapılacaktır.” ifadesini kullandı.